2025年5月29日上午，《古今石油和化工人》編纂委員會(huì)及編輯部成員在翟海潮主編、葉建華主編的帶領(lǐng)下，與中國(guó)石化出版社煉化分社部分黨員一行來(lái)到中國(guó)化工博物館進(jìn)行參觀交流，受到中國(guó)化工博物館副研究館員王海珠博士、王新主任和黎竹主任等熱情接待。 

中國(guó)化工博物館位于北京市海淀區(qū)北四環(huán)西路62號(hào)（中國(guó)化工集團(tuán)大廈三層），建筑面積3900平方米。博物館的常設(shè)展覽包括序廳、中國(guó)古代化工廳、中國(guó)近代化工廳、中國(guó)當(dāng)代化工廳、中國(guó)化工集團(tuán)廳、展望未來(lái)化學(xué)工業(yè)廳和多功能廳??，是一部囊括了中國(guó)化工產(chǎn)業(yè)從古到今、從無(wú)到有、從弱到強(qiáng)發(fā)展歷程的大百科全書(shū)。隨著金牌講解員高玄君的引領(lǐng)和解說(shuō)，一部波瀾壯闊的中國(guó)化工產(chǎn)業(yè)發(fā)展史鮮活地呈現(xiàn)在大家面前，參觀人員受到強(qiáng)烈的震撼和共鳴，表示今后會(huì)安排自己的孩子和更多朋友來(lái)館接受教育、學(xué)習(xí)新知。

在隨后的座談交流中, 翟海潮主編介紹了《古今石油和化工人》這部書(shū)的編纂起因、初衷，希望與中國(guó)化工博物館能夠深度合作，通過(guò)《古今石油和化工人》這部書(shū)，把更多的史料、人物、科普知識(shí)宣傳給廣大讀者。葉建華主編深情地表示，自己作為中國(guó)化工人，曾在中國(guó)化工博物館工作，對(duì)中國(guó)化工博物館始終有一種家的感情，每次回來(lái)都會(huì)發(fā)現(xiàn)新的變化，產(chǎn)生不一樣的感受。當(dāng)前化工行業(yè)不同程度地被污名化，我們化工人應(yīng)有時(shí)不我待的使命感和緊迫感。希望化工圈加強(qiáng)交流、打開(kāi)胸懷、擁抱世界。

王瑾瑜介紹了中國(guó)石化出版社的發(fā)展歷程和“書(shū)展會(huì)片刊、科創(chuàng)培智融”的主要業(yè)務(wù)，希望今后與中國(guó)化工博物館進(jìn)行深度合作，深入挖掘資源，拓寬合作領(lǐng)域。

王海珠、王新、黎竹等分別向與會(huì)人員介紹了化工博物館的主要業(yè)務(wù)內(nèi)容及近期開(kāi)展的項(xiàng)目,并就與會(huì)人員感興趣的話題進(jìn)行了深度探討。

最后舉行了捐贈(zèng)儀式。王瑾瑜代表中國(guó)石化出版社向博物館捐贈(zèng)了9本院士傳記。翟海潮和葉建華向博物館捐贈(zèng)了《古今石油和化工人（第一輯）》圖書(shū)，葉建華還向博物館捐贈(zèng)了題寫(xiě)《古今石油和化工人》書(shū)名的書(shū)法作品原件。